Privacy Policy

Aggiornata al Reg UE 2016/679 (Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali)

INFORMATIVA EX ART. 13
REGOLAMENTO UE 2016/679

Lo scopo della presente informativa privacy è quello di fornire la massima trasparenza relativamente alle informazioni che il sito www.catalano.it raccoglie e alle modalità di utilizzo di tali informazioni. Questo documento informa gli utenti su come vengono trattati i dati personali conferiti a seguito dell’accesso e alla consultazione e/o registrazione al sito.
Il presente documento è informato ai principi fissati dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 (di seguito GDPR). A seguito della consultazione del sito sopra indicato possono essere trattati dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è la società CERAMICA CATALANO S.P.A., con sede legale in Fabrica di Roma (VT), 01034, S.P. Falerina km 7,200, P.Iva/C.F. 00090370560, nella persona del legale rappresentante pro tempore, signor Ugo Brocchi, PEC ceramicacatalano@legalmail.it, mail ordinaria segreteria@catalano.it, Tel. 0761/5661, Fax 0761/574304.
Il Titolare, non essendone obbligato ai sensi di legge, non ha designato il responsabile della protezione dei dati.

2. Finalità del trattamento e base giuridica.

I dati personali sono raccolti e trattati per le seguenti finalità:
a) Registrazione all’area riservata. Premesso che la navigazione all’interno del sito è libera, vi sono alcune aree del sito stesso che richiedono previamente la registrazione al fine accedere a determinati servizi e per richiedere ed ottenere informazioni (schede tecniche prodotti etc.).
Dati personali comuni richiesti: nome, cognome, categoria utente, indirizzo e-mail, numero di telefono, azienda, dati sede legale e/o amministrativa, nazionalità, website.
Base giuridica: Unicamente costituita dal consenso dell’utente (art. 6, comma 1, lettera a, GDPR), manifestato ed acquisito attraverso una preliminare procedura informatizzata e/o modulo di contatto.
b) Iscrizione alla newsletter, richiesta di informazioni e attività di marketing. I dati forniti mediante la compilazione del modulo di contatto sono necessari per consentire l’iscrizione alla newsletter di Catalano Ceramica S.p.A., per consentire all’utente di richiedere informazioni al Titolare, per consentire al Titolare di riscontrare le richieste di informazioni inoltrate dall’utente, per attività di marketing realizzata attraverso l’invio a mezzo e-mail (o altra modalità preventivamente specificata) di materiale pubblicitario, l’inoltro di informazioni sui servizi offerti e l’invio di comunicazioni sulla partecipazione di Catalano Ceramica S.p.A. a fiere e/o eventi similari nazionali e internazionali. Dati personali comuni richiesti: nome, cognome, categoria utente, indirizzo e-mail, nazionalità.
Base giuridica: Unicamente costituita dal consenso dell’utente (art. 6, comma 1, lettera a, GDPR), manifestato ed acquisito attraverso una preliminare procedura informatizzata.
c) Esecuzione obblighi derivanti dal contratto sottoscritto con l’utente e/o derivanti da obblighi di legge ovvero per la tutela dei diritti del Titolare innanzi all’Autorità Giudiziaria o amministrativa.
Dati personali comuni richiesti: nome, cognome, categoria utente, indirizzo e-mail, numero di telefono, dati sede legale e/o amministrativa, codice fiscale, partita IVA, nazionalità.
Base giuridica: Il Titolare è autorizzato a trattare i dati personali senza l’espresso consenso dell’utente qualora il trattamento si renda necessario per:
• dare esecuzione al contratto intercorso con l’utente ovvero per adempiere ad obblighi precontrattuali (art. 6, comma 1, lettera b, GDPR);
• adempiere ad un obbligo di legge al quale è soggetto il Titolare (art. 6, comma 1, lettera c, GDPR);
• il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento o di terzi, ovvero esercizio del diritto di difesa del Titolare in sede stragiudiziale e giudiziale (art. 6, comma 1, lettera f, GDPR);
• prevenire o scoprire o reprimere attività fraudolente o abusi (o accessi abusivi) dannosi per il Sito o commessi mediante l’utilizzo del Sito (art. 6, comma 1, lettera f, GDPR).

Con la registrazione alla newsletter, l’indirizzo e-mail dell’utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi e-mail contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, del Titolare. Nel caso in cui l’utente si rifiuti di fornire i dati richiesti, i servizi sopra indicati non potranno essere evasi. Resta comunque inteso che in ogni momento l’utente potrà richiedere al Titolare chiarimenti circa la concreta base giuridica di ciascun trattamento.

3. Tipologie di dati raccolti e trattati

Sul sito www.catalano.it vengono raccolti e trattati le seguenti categorie di dati personali:
Dati personali comuni, quali a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nome, cognome, categoria utente, sesso, data di nascita, indirizzo e-mail, sede legale e/o amministrativa, indirizzo di residenza e/o di domicilio, numero di telefono, nazionalità. Dati di navigazione e di utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso del sito, che, se non diversamente specificato, sono da intendersi tutti obbligatori.
Per dati di utilizzo e navigazione si intendono quelle informazioni che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito web acquisiscono nel corso del loro normale esercizio e la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet. Ad ogni modo, in caso di rifiuto da parte dell’utente a fornire i dati richiesti obbligatoriamente, la fornitura del servizio potrebbe non risultare possibile. Sarà invece discrezione dell’utente fornire o meno i dati facoltativi senza che ciò influisca sulla disponibilità del servizio o sulla sua operatività.

4. Modalità e luogo del trattamento
dei dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare dichiara di adottare le opportune misure di sicurezza finalizzate a precludere e impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali. I dati potranno essere trattati (intendendosi per trattamento, ai sensi dell’art. 4 GDPR, qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione) su supporto e con modalità elettroniche e/o telematiche, cartacee, organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate.
In alcuni casi, oltre al Titolare, potrebbero avere accesso ai dati personali altri soggetti coinvolti nella organizzazione, manutenzione e gestione del sito www.catalano.it quali, a titolo esemplificativo, dipendenti del Titolare, nella loro qualità di incaricati del trattamento, ovvero società terze o altri soggetti (fornitori di servizi digitali, tecnici e informatici, operatori di customer care, provider servizi IT, studi professionali, etc.) che svolgono attività per conto del Titolare nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento (l’elenco aggiornato potrà in qualsiasi momento essere richiesto al Titolare del Trattamento).
I dati personali, ai sensi dell’art. 5 del GDPR, saranno: a) trattati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dell’interessato (liceità, correttezza e trasparenza); b) raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime, e successivamente trattati in modo che non sia incompatibile con tali finalità (limitazione della finalità); c) adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati (minimizzazione dei dati); d) esatti e, se necessario, aggiornati; saranno adottate tutte le misure ragionevoli per cancellare o rettificare tempestivamente i dati inesatti rispetto alle finalità per le quali sono trattati (esattezza); e) conservati in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati; f) trattati in maniera da garantire un’adeguata sicurezza dei dati personali, compresa la protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non autorizzati o illeciti e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentali («integrità e riservatezza»).
Il Titolare del trattamento non ha adottato nessun processo decisionale automatizzato, né effettua trattamenti di profilazione ex art. 22 Regolamento Europeo 2016/679.

Luogo del trattamento e trasferimenti di dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali.

I trattamenti connessi ai servizi forniti attraverso il sito www.catalano.it, sono effettuati presso la sede legale e amministrativa del Titolare in Fabrica di Roma (VT), 01034, S.P. Falerina km 7,200. Si precisa che i dati personali dell’utente potranno essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’utente si trova e che in ogni caso il Titolare non effettua trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o un’organizzazione internazionale. Le operazioni di trattamento potranno essere effettuate presso le sedi delle società coinvolte nella gestione, organizzazione e manutenzione del sito, ivi comprese le società che prestano servizi di hosting.
L’elenco aggiornato dei responsabili esterni del trattamento potrà essere richiesto al Titolare con comunicazione e-mail inviata all’indirizzo segreteria@catalano.it.

5. Destinatari dei dati personali

Ai sensi dell’art. 4, comma 1, n. 9 del GDPR, il destinatario è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o un altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere comunicazione di dati personali nell’ambito di una specifica indagine conformemente al diritto dell’Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.
Ciò premesso, destinatari sono, quindi, tutti i soggetti che ricevono dati personali dal Titolare, siano essi interni od esterni. I destinatari possono ricevere tali dati per eseguire trattamenti per conto del Titolare, o per conseguire proprie specifiche finalità. Il Titolare, per il perseguimento delle finalità indicate all’articolo 2 che precede, potrà comunicare i dati personali ai Responsabili esterni del trattamento che hanno stipulato specifici contratti con il Titolare stesso.
L’elenco aggiornato dei responsabili esterni del trattamento potrà essere richiesto al Titolare con comunicazione e-mail inviata all’indirizzo segreteria@catalano.it.

6. Periodo di conservazione

I dati personali vengono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti; quelli raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto e per ogni successivo adempimento di legge ivi connesso; quelli raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse.
Resta inteso, inoltre, che il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i dati personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità (in tali casi il criterio utilizzato per la determinazione del periodo di conservazione sarà unicamente quello legale).
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’utente, il Titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato.
In relazione alle finalità indicate al punto 2 che precede il Titolare conserverà i dati personali per i seguenti periodi:
a) Registrazione all’area riservata. I dati saranno conservati per tutta la durata della Sua registrazione all’area riservata e sino alla revoca del Suo consenso che potrà essere richiesta con le modalità descritte al seguente punto 7. Successivamente alla revoca del consenso i dati saranno cancellati o resi anonimi.
b) Iscrizione alla newsletter, richiesta di informazioni e attività di marketing. I dati saranno conservati sino alla revoca del Suo consenso che potrà essere richiesta con le modalità descritte al seguente punto 7. Successivamente alla revoca del consenso i dati saranno cancellati o resi anonimi
c) Esecuzione obblighi derivanti dal contratto sottoscritto con l’utente e/o derivanti da obblighi di legge ovvero per la tutela dei diritti del Titolare innanzi all’Autorità Giudiziaria o amministrativa. Periodo di conservazione fissato dalla normativa vigente.

Al termine del periodo di conservazione i dati personali verranno cancellati e sarà dunque precluso il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione nonché il diritto alla portabilità dei dati.

7. Diritti dell'utente

All’utente sono garantiti i diritti stabiliti dagli articoli 15-22 del GDPR che, nello specifico, attengono al diritto di accesso (art. 15), al diritto di rettifica (art. 16), al diritto alla cancellazione, cd. diritto all’oblio (art. 17), al diritto di limitazione di trattamento (art. 18), all’obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento (art. 19), al diritto alla portabilità dei dati (art. 20), al diritto di opposizione (art. 21), al processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione (art. 22).
Diritto di accesso. L’interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso a tali dati.
Diritto di rettifica. L’interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio). L’interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo, in particolare allorquando i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati e nella ipotesi in cui l’interessato abbia revocato il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento. Il Titolare può rifiutare la cancellazione solo nel caso di: a) adempimento di un obbligo legale e/o esecuzione del contratto; b) esercizio di un diritto in sede giudiziaria.
Diritto di limitazione di trattamento. L’interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi: a) l’interessato contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al Titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali; b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo; c) benché il Titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; d) l’interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare del trattamento rispetto a quelli dell’interessato.
Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento. Il titolare del trattamento comunica a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate a norma dell’articolo 16, dell’articolo 17, paragrafo 1, e dell’articolo 18, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato.
Diritto alla portabilità dei dati. L’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un Titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro Titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare del trattamento cui li ha forniti.
Diritto di opposizione. L’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano. Il Titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali salvo che egli dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato per tali finalità. Qualora l’interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.
Come e dove esercitare i suoi diritti. Mediante comunicazione da inviarsi a mezzo posta elettronica certificata all’indirizzo ceramicacatalano@legalmail.it, ovvero posta elettronica ordinaria all’indirizzo segreteria@catalano.it, ovvero con raccomandata a/r presso la sede legale del Titolare sita in Fabrica di Roma (VT), 01034, S.P. Falerina km 7,200, Lei potrà esercitare in ogni momento i diritti sopra menzionati.
Resta fermo il Suo diritto di revocare in qualsiasi momento i consensi al trattamento eventualmente forniti e di opporsi al trattamento dei Suoi dati effettuato in conformità alle finalità di cui all’art. 2, comma 1, lettere a) e b) della presente informativa.

L’utente ha, inoltre, il diritto:
– di revocare il consenso in qualsiasi momento ed in forma gratuita senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
– nella ipotesi in cui il riscontro del Titolare, ad una istanza dell’interessato, non risultasse soddisfacente, di proporre un reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali con sede in Roma (RM), 00187, Piazza Venezia, n. 11, seguendo le procedure e le indicazioni pubblicate sul sito web dell’Autorità https://www.garanteprivacy.it/.

8. Cookie Policy

L’utente potrà prendere visione dell’informativa estesa sui cookie pubblicata sul sito e liberamente accessibile.

9. Modifiche Privacy Policy

Il Titolare del trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, anche per adeguarla al mutato contesto normativo, dandone informazione agli utenti mediante pubblicazione sul sito www.catalano.it nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli utenti attraverso uno dei recapiti di contatto di cui è in possesso il Titolare.

10. Copyright immagini Catalano

Tutte le immagini sono di proprietà di Catalano. È vietata la copia non autorizzata, la pubblicazione, la distribuzione o la riproduzione. È altresì vietata – la riproduzione, totale o parziale, con qualsiasi mezzo, di tutti i cataloghi e brochure nonché la modifica degli stessi. I trasgressori dei suddetti divieti verranno perseguiti nei modi di legge